Nous dérivions parmi les roseaux et la barque s'est coincée. Comme ils se pliaient, avec un soupir, devant la proue ! (Pause) Je me suis coulé sur elle, mon visage dans ses seins et ma main sur elle. Nous restions là, couchés, sans remuer. Mais, sous nous, tout remuait, doucement, de haut en bas, et d'un côté à l'autre. Pause. Passé minuit. Jamais entendu pareil silence. La terre pourrait être inhabitée. Ici se termine la bande. Boîte - (pause) -trois, bobine - (pause) cinq. (Pause.) Peut-être que mes meilleures années sont passées. Quand il y avait encore une chance de bonheur. Mais je n'en voudrais plus. Plus maintenant qu'il y a ce feu en moi. Non, je n'en voudrais plus. Krapp demeure immobile, regardant dans le vide devant lui. La bande continue à se dérouler.